See take off on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 44, 52 ] ], "ref": "(Aesop 『Aesop's Fables』- The Wind and the Sun)", "text": "Whichever of us can cause that traveller to take off his cloak shall be regarded as the stronger.", "translation": "旅人の外套を脱がせる事ができた方が、より強いと言えよう。" } ], "glosses": [ "脱ぐ。" ], "id": "ja-take_off-en-verb-~nv5ACbD", "ruby": [ [ "脱", "ぬ" ] ] }, { "glosses": [ "(眼鏡など)外す。" ], "id": "ja-take_off-en-verb-3N9Zxx88", "ruby": [ [ "外", "はず" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語 航空", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "離陸する。" ], "id": "ja-take_off-en-verb-91to5~q6", "topics": [ "aviation" ] }, { "glosses": [ "立ち去る。" ], "id": "ja-take_off-en-verb-ofSyCl5I", "ruby": [ [ "立", "た" ], [ "去", "さ" ] ] }, { "glosses": [ "打ち切る。" ], "id": "ja-take_off-en-verb-PohU0H0e", "ruby": [ [ "打", "う" ], [ "切", "き" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-au-take off.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-au-take_off.ogg/En-au-take_off.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-take off.ogg", "raw_tags": [ "音声 (豪)" ] } ], "word": "take off" }
{ "categories": [ "英語 音声リンクがある語句" ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 44, 52 ] ], "ref": "(Aesop 『Aesop's Fables』- The Wind and the Sun)", "text": "Whichever of us can cause that traveller to take off his cloak shall be regarded as the stronger.", "translation": "旅人の外套を脱がせる事ができた方が、より強いと言えよう。" } ], "glosses": [ "脱ぐ。" ], "ruby": [ [ "脱", "ぬ" ] ] }, { "glosses": [ "(眼鏡など)外す。" ], "ruby": [ [ "外", "はず" ] ] }, { "categories": [ "英語 航空" ], "glosses": [ "離陸する。" ], "topics": [ "aviation" ] }, { "glosses": [ "立ち去る。" ], "ruby": [ [ "立", "た" ], [ "去", "さ" ] ] }, { "glosses": [ "打ち切る。" ], "ruby": [ [ "打", "う" ], [ "切", "き" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-au-take off.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-au-take_off.ogg/En-au-take_off.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-take off.ogg", "raw_tags": [ "音声 (豪)" ] } ], "word": "take off" }
Download raw JSONL data for take off meaning in All languages combined (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the jawiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.